La chanson des lavandières

Le 8 mars approche ! Proposition est faite de chanter les blanchisseuses lors de cette journée pour les droits de femmes partout dans le monde.

En voici donc un enregistrement pirate par nous-même, avant qu’on mette à disposition la version mixée et définitive du CD.

Chanson des lavandières

 A.Colombani/Mymytchell

Dans les vapeurs de javel du lavoir, elles sont réunies

Elles ont apporté le linge que chacun a sali.

Battoire, brosse, savon, elles rassemblent les outils

Chacune à sa place, la jupe relevée, elles se mettent accroupies.

Nous les lavandières, lessivons, lessivons

Toi le petit garçon, berce-toi de nos bruits.

Le long des allées du lavoir, dans la chaude vapeur

Elles lessivent, brossent, tapent, n’épargnent pas leur sueur

Leurs mains, leurs coudes, leurs pieds donnent tout leur labeur

Et le linge noir blanchit au fil des heures

Nous les lavandières, tapons, tapons, tapons

Toi ma petite fille, berce-toi de nos chœurs

Parmi les odeurs savonneuses, la faim traverse leur corps,

Elles lèvent les pièces, les tordent, (et) les essorent

Et ne s’arrêteront qu’une fois le linge transformé en or

Ramasser la matière, dans cette buée, une dernière fois, éclairer le décor.

Nous les lavandières, serrons, serrons, serrons

Toi, le petit enfant, berce-toi et dors…